Un cajero de una tienda de delicatessen de Staten Island atacó a una mujer cisgénero bisexual mientras la llamaba “travesti”, y ahora la mujer está presentando una demanda por discriminación.
Jasmine Adams, de 35 años, dice que estaba comprando cannabis en West Brighton Deli Grocery & Grill y que tuvo un malentendido con el cajero que trabajaba allí. Terminó golpeándola con una maza, arrastrándola por el cabello y pateándola en la cabeza. Aunque el ataque fue captado en vídeo, la policía aún no ha realizado ningún arresto.
Estaba hablando por teléfono mientras hacía una compra para otra persona en la tienda de delicatessen cuando el cajero se puso nervioso, pensando que estaba tratando de regatear el precio.
Obtenga el resumen diario
Las noticias que te interesan, informadas por las personas que se preocupan por ti:
“Dije que no se trataba del precio y que sólo estaba tratando de averiguar qué estaba comprando”, relató. “Así que pagué. Pero él se chupó los dientes y se enojó conmigo y tiró (marihuana) al suelo”.
Ella pidió que le devolvieran su dinero y dijo que él le gritó y la acusó de intentar que lo despidieran. Amenazó con llamar a la policía.
“Dije: ‘¡Llamen a la policía! Sólo quiero que me devuelvan mi dinero’”, dijo. “Entonces lo escuché llamarme travesti. Yo digo: ‘¿Travesti? Soy toda una mujer. Tengo partes femeninas’”.
Fue entonces cuando el cajero golpeó a Adams en la cara. Luego supuestamente corrió alrededor del mostrador para llegar a ella, por lo que ella agarró una cafetera y se la arrojó. La agarró por el cabello y la arrastró fuera de la tienda, llamándola “perra” y empujándola escaleras abajo. Algunas personas estaban afuera grabando el ataque.
“¡Ay dios mío!” dijo una persona que grabó el ataque. “No tienes que hacer todo eso”, dijo otra persona.
Luego la arrojó al suelo y le dio una patada en la cabeza.
“Lo siguiente que supe fue que cuando abrí los ojos, estaba afuera, junto a mi auto, en el piso”, dijo. “Me dije a mí mismo que tengo que salir de aquí porque no sé si me va a matar”.
Condujo una cuadra pero luego tuvo que detenerse y pedir ayuda a unos extraños para llegar a casa.
Adams llamó al 911 y dijo que le dijeron que tenía que regresar a la tienda y llamar al 911 porque estaba en un distrito diferente al de su casa. La policía de Nueva York dice que ella no tenía que hacer eso y afirma que se ofreció a hacerlo.
Cuando regresó a la tienda y llamó al 911, dijo que la policía tardó cuatro horas en aparecer y, cuando lo hicieron, llamaron al cajero “Sr. Cuatro de julio” como si lo conocieran.
Más tarde descubrió que se había publicado en Facebook un vídeo del ataque tomado por los transeúntes.
Adams, madre de dos hijos, dijo que quedó traumatizada por el ataque y está enojada porque no se ha realizado ningún arresto, a pesar de que el ataque fue captado en video.
“Traté de reprimir lo que pasó”, dijo Adams. “Te hace sentir vulnerable. Me gusta creer que soy una mujer fuerte. Para mí, no era tan fuerte. Me hace sentir débil”.
Mientras que el cajero ha sido despedido, el Noticias diarias de Nueva York informa que la tienda de delicatessen no ha ayudado a la policía a identificarlo.
Ayer presentó una demanda contra la tienda de delicatessen, alegando discriminación por motivos de identidad de género percibida.
“Incluso si fuera travesti, ¿qué tiene eso que ver con todo?” ella dijo. “¿Por qué te sentías tan cómodo poniéndome las manos encima? No estaba siendo agresivo. No tenía ningún arma. Yo era un cliente”.
Adams también dijo que la policía no ha hecho público el video, por lo que nadie más puede ayudar a identificar al presunto atacante. El Grupo de Trabajo contra Crímenes de Odio de la policía de Nueva York está involucrado, pero Adams dijo que solo fue entrevistada brevemente una vez por teléfono y que nadie de la unidad de crímenes de odio se ha puesto en contacto con ella.
Adams dijo que todavía se culpa en parte por llegar tarde a la tienda, aunque sabe que no es lógico. Dijo que su madre y su abuela la ayudaron a conseguir fuerzas para presentar una demanda.
“Dijeron que lo que te pasó no está bien y que debes hacérselo saber a todos”, dijo. “Para mí, no se trata de dinero. Cualquiera que sea mi preferencia sexual, no debería ser cuestionada cuando entro a la tienda”.
