Es difícil ganarse la vida como artista LGBTQIA+ en Zimbabwe: la economía está en desorden y los abucheos homofóbicos son un riesgo laboral.
Pero en un país donde el sexo gay sigue siendo ilegal y las personas LGBTQIA+ a menudo enfrentan discriminación y acoso, músicos, poetas y otros artistas homosexuales y transgénero están encontrando formas de permanecer en el escenario.
“Para conseguir trabajos en el mundo empresarial, tu marca tiene que ser muy buena porque, antes que nada, tu sexualidad/identidad de género ya te pone en desventaja”, dijo Stewie Le Savage, un músico trans de 27 años que vive en la ciudad de Bulawayo. .
Por eso, espera eventos organizados por organizaciones de la sociedad civil (OSC) que tengan como objetivo apoyar la inclusión.
“Pase lo que pase en torno al espacio de las OSC, trato de utilizar ese espacio”, dijo Le Savage, quien utiliza música de baile afrocéntrica y poesía hablada para expresar las historias de jóvenes marginados en Zimbabwe.
Otro músico y bailarín, que pidió no ser identificado, dijo que ahora actúa únicamente en reuniones privadas después de que miembros de la audiencia en un evento público le gritaran insultos y arrojaran botellas al escenario durante su actuación.
“La gente tiende a centrarse más en tu sexualidad que en tu talento”, añadió.
Los artistas y artistas que se supone que son homosexuales o trans todavía enfrentan “enormes barreras y estereotipos”, dijo Farai Munroe, director del Festival Shoko de Harare, que ha dedicado un espacio a los artistas LGBTQIA+.
En un esfuerzo por cambiar eso, el festival de larga duración en la capital ha incluido paneles de discusión con oradores LGBTQIA+ y espacios reservados para artistas de la comunidad.
“Queda mucho trabajo por hacer para garantizar que los creativos de la comunidad LGBTI se sientan empoderados, seguros y valorados en la industria del arte”, añadió Munroe.
En Bulawayo, la segunda ciudad más grande del país, el Festival de las Artes de Intwasa también garantiza espacio a los artistas de la comunidad LGBTQIA+, dijo el director del festival, Raisedon Baya.
“Estamos más interesados en las obras y no en las preferencias (sexuales) del artista”, dijo Baya.
Pero este tipo de iniciativas son raras, lo que deja a algunos artistas LGBTQIA+ expuestos a la opinión pública en eventos más convencionales.
El poeta de la palabra hablada, el príncipe Rayanne Chidzvondo, dijo que recibió amenazas de muerte en línea a principios de este año después de asistir a los Premios Nacionales de Arte y Mérito (NAMA) televisados, donde fue nominado a un premio.
“Se me hizo difícil salir durante los siguientes días o semanas y asistir a conciertos”, dijo Chidzvondo a Openly.
“Tengo miedo constantemente”, dijo, y agregó que la discriminación también significó que los artistas LGBTQIA+ no obtuvieran el reconocimiento que merecían. Ha sido nominado dos veces a los premios NAMA pero nunca los ganó.
Le Savage ha ganado una serie de premios y reconocimiento general después de aparecer en una canción de Anonymous RSA de Sudáfrica, pero dijo que todavía lucha en medio de la prolongada crisis del costo de vida en Zimbabwe.
“La situación ya es mala para todos los artistas de la ciudad de Bulawayo en general”, dijo. “Como mujer transgénero, sobrevivir o arreglárselas en la industria artística en Zimbabwe es muy difícil”.
Información de Lungelo Ndlovu.
SentidoG y Openly/Thomson Reuters Foundation están trabajando juntos para ofrecer noticias líderes sobre LGBTQIA+ a una audiencia global.
