La versión queer moderna de La Bella Durmiente es un divertido regalo festivo en el Charing Cross Theatre – reseña

Pedro Perez

La versión queer moderna de La Bella Durmiente es un divertido regalo festivo en el Charing Cross Theatre – reseña

Tenemos muchos buenos recuerdos de los pantos queer que se presentaban cada temporada festiva en el teatro Above the Stag de Vauxhall, que lamentablemente cerró sus puertas el año pasado. No hubo pantomima por parte del equipo detrás de esos programas la Navidad pasada, aunque algunos de los creativos hicieron lo divertido. Fantasma – una comedia queer basada en Un cuento de Navidad – en el Otro Palacio el pasado mes de diciembre. Este año, el equipo regresa bajo la apariencia de la productora He’s Behind You! –un apodo maravillosamente sugerente, aunque poco sutil– en una nueva casa, el Charing Cross Theatre.

Todo resulta reconfortantemente familiar: el estruendo de los trenes en Charing Cross recuerda a los que solíamos escuchar en Vauxhall (no temas, no restan valor al proceso). Para aquellos que han visto una pantomima de este equipo antes, sabrán qué esperar: La bella durmiente recibe un pinchazo es una versión moderna, adulta y queer del Bella Durmiente muchos de nosotros habremos crecido, con chistes cada vez más frecuentes. El pinchazo en cuestión, como era de esperar, es algo más travieso de lo que recuerdas.

Este espectáculo, una vez más escrito por Jon Bradfield y Martin Hooper, con Andrew Beckett dirigiendo y Matthew Baldwin regresando como la dama, se siente como un abrazo cálido, un poco demasiado familiar, lleno de chistes predecibles pero maravillosamente tontos. Nos encontramos en el país de Slutvia, en Europa del Este (a sus residentes se les llama Sluts, por supuesto), donde el ridículamente campista Príncipe Camembert (Chris Lane) está planeando una manera de arrebatarle la corona a la heredera legítima Areola (Tom Mann), quien es, Curiosamente, apodado Príncipe Arry.

Lo que sigue son dos horas de implacable obscenidad y juegos de palabras tontos, lo que hace que la velada sea tremendamente entretenida. En su mayor parte no es particularmente grande ni inteligente, aunque hubo un par de chistes que nos tomaron por sorpresa: una línea sobre el comportamiento en un concierto de Taylor Swift está particularmente bien observada. También hay una referencia de teatro musical maravillosamente inesperada en la canción ‘A Day at the Races’ que pensamos que era bastante inspirada.

Pasamos una velada deliciosamente tonta con La bella durmiente recibe un pinchazo. No ganará ningún premio por su sutileza o matices, pero probablemente eso no sea lo que la gente busca en una pantomima. Este equipo tiene una fórmula ganadora: no estaba rota antes, por lo que no la han arreglado ahora. Si has visto una de sus pantomimas antes, sabrás exactamente qué esperar (es más de lo mismo), pero a nosotros nos parece perfectamente bien.

SentidoG da La bella durmiente recibe un pinchazo – 4/5

Puede encontrar más información aquí.