Ron DeSantis atribuyó una cita a Winston Churchill mientras anunciaba el final de su campaña presidencial, sólo que la cita no procedía de Churchill. Proviene de un anuncio de Budweiser.
El gobernador de Florida anunció el domingo (21 de enero) que se retiraría de la carrera por la nominación presidencial republicana después de siete meses de campaña y que apoyaría a Donald Trump.
Al anunciar la noticia en un vídeo publicado en X, DeSantis dijo a sus seguidores: “Winston Churchill comentó una vez que ‘el éxito no es definitivo, el fracaso no es fatal: lo que cuenta es el coraje de continuar’. Si bien esta campaña ha terminado, la misión continúa.
“Aquí en Florida, continuaremos mostrándole al país cómo liderar. Gracias y Dios te bendiga.”
Poco después de que el anuncio fuera publicado en X, apareció brevemente una nota de la comunidad debajo, señalando que no hay ningún registro de que Churchill haya dicho eso. Sin embargo, hay un antiguo anuncio de Budweiser que sí lo dice.
Y es verdad. Según la Sociedad Internacional Churchill, la cita que DeSantis utilizó en su discurso a menudo se atribuye falsamente al ex primer ministro del Reino Unido.
En su sitio web, la Sociedad Internacional Churchill dice que no pudieron “encontrar ninguna atribución” para la cita, que “se atribuye ampliamente a Winston Churchill” pero “no se encuentra en ninguna parte de su canon”.
También señalan que la cita tiene un número casi igual de fuentes que la acreditan a Abraham Lincoln, aunque tampoco pudieron encontrar evidencia sólida de que Lincoln lo hubiera dicho alguna vez.
No pasó mucho tiempo antes de que los escépticos de DeSantis descubrieran la verdadera fuente de la cita, como una especie de despedida para el firmante del proyecto de ley “No digas gay” de Florida.
De hecho, la cita que utilizó Ron DeSantis proviene de un anuncio de Budweiser que se imprimió en una edición de 1939 de Vida Revista.
El anuncio original dice: “Hombres con espíritu juvenil fueron pioneros en nuestra América… hombres con visión y firme confianza. Encontraron satisfacción en la emoción de la acción, sabiendo que el éxito nunca era definitivo y el fracaso nunca era fatal.
“Lo que contaba era el coraje. ¿No son hoy en día mayores oportunidades en Estados Unidos que en los días de nuestros agradecidos antepasados?”
La hermosa ironía de todo esto es que la compañía que DeSantis citó accidentalmente es la misma que ordenó a los funcionarios de Florida que investigaran el verano pasado, después de que lanzaron un acuerdo de marca con el influencer transgénero Dylan Mulvaney.
Mulvaney, una estrella de TikTok mejor conocida por su serie ‘Days of Girlhood’ que documentó su transición, consiguió un acuerdo único con la marca Bud Light.
Todo lo que tenía que hacer era subir una publicación patrocinada a su cuenta personal de Instagram que promocionaría Bud Light. Pero no pasó mucho tiempo antes de que se desatara el infierno entre los derechistas.
Turbas enojadas destrozaron exhibidores de Bud Light en las tiendas, usuarios furiosos de las redes sociales pidieron un boicot a la compañía cervecera y el músico Kid Rock publicó un video de él mismo disparando latas de cerveza para hacer algún tipo de comentario anti-trans.
La respuesta transfóbica a Bud Light fue tan intensa que el propio DeSantis dijo a los funcionarios de Florida que iniciaran una investigación sobre la empresa matriz de Bud Light para ver si “violó sus deberes legales para con los accionistas” al asociar la marca con “ideologías sociales radicales”.
Es un final tan poético para la campaña de DeSantis como uno podría esperar.