Un grupo de mujeres trans ha organizado una protesta en topless fuera del parlamento escocés para condenar el fallo de la Corte Suprema del Reino Unido sobre la definición de “sexo” y la respuesta del gobierno escocés a ella.
El sábado (17 de mayo), las mujeres se pararon fuera del edificio del Parlamento escocés con sus camisas y sus brazos pintados de rojo, lo que dijeron que era una marca de solidaridad con feministas antifascistas en toda Europa. Cada manifestante sostuvo una rosa blanca para representar la “muerte de los derechos transgénero en el Reino Unido”, y llevaba cinta en la boca para simbolizar la “censura de voces trans” en el fallo de la corte.
El mes pasado, los principales jueces del Reino Unido emitieron su fallo en el caso de For Women Scotland Ltd V Scottish Ministers sobre cómo se definió y se aplicó la característica protegida del “sexo” en la Ley de Igualdad de 2010. El tribunal emitió una sentencia de 88 páginas que indica la palabra referida a “sexo biológico”, excluyendo así a las personas transgénero.
Se espera que la decisión tenga implicaciones amplias para la comunidad trans, así como las organizaciones, organismos públicos y servicios, que aparentemente se verán obligados a actualizar las políticas en espacios de un solo sexo, inclusión y discriminación.
A raíz del fallo, la Comisión de Igualdad y Derechos Humanos, el perro guardián del Reino Unido, emitió una guía provisional que requería acceso a espacios de un solo sexo para que se basen en la biología, por lo que no se debe permitir a una mujer trans usar un baño femenino, y un hombre trans no puede ingresar a uno masculino.
La guía agregó que en “algunas circunstancias” las mujeres trans también deben ser prohibidas de las instalaciones de los hombres y los hombres trans de las mujeres.
Después de esto, el organismo corporativo parlamentario escocés, que supervisa el alojamiento en Holyrood, decidió que hasta el lunes (12 de mayo) el uso de “todas las instalaciones designadas como hombres o mujeres” se basarán en el sexo biológico, “en línea con el juicio de la Corte Suprema”. La medida fue marcada como “apresurada” e “involuntaria” por Scottish Trans, quien también afirmó que “excluiría a las personas trans de participar en la democracia escocesa, ya sea como personal o como visitantes del Parlamento”.
Un manifestante en la manifestación en topless, Sugar, dijo que el fallo de la corte fue “no solo un revés de los derechos humanitarios, es un acto de borrado”, y agregó: “Envía un mensaje verdaderamente triste de que los temores, la dignidad y las vidas de las personas trans no importan a los ojos de la Corte Suprema. Las voces trans se ignoraron en esa decisión.
“Este tipo de desprecio judicial establece un precedente peligroso para la erosión de la democracia y un descenso al fascismo.
“Le preguntamos a los ministros escoceses: ¿Por qué has dado la vuelta? ¿Por qué ya no estás defendiendo una de las comunidades más marginadas socialmente del mundo desarrollado? Este sigue siendo un problema escocés. Le instamos a que use todas las vías disponibles para pararse y luchar por las personas trans”.
La protesta fue “un acto público de dolor, resistencia y solidaridad para resaltar la hipocresía del fallo”, continuó su azúcar. “Si la Corte Suprema puede ver a esta mujer legalmente como hombres, entonces tendrán cero problema con ellos yendo superiores”.

Durante la manifestación, se leyó un monólogo que describió el fallo de la Corte Suprema como un “paso en la pendiente resbaladiza hacia el fascismo”
“Esta decisión y la posterior guía de EHRC tienen como objetivo segregar a las personas trans de espacios seguros que han usado durante décadas sin problemas”, dijo el monólogo. “Estamos exigiendo que el gobierno escocés defienda a sus ciudadanos trans luchando contra este fallo y apelando ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos”.
El monólogo continuó: “La acción de hoy es un grito pacífico por la justicia y la dignidad. Estamos asustados, estamos enojados y estamos afligidos.
“Este fallo representa el primer clavo en el ataúd no solo de los derechos trans, sino también de los derechos de todas las personas LGBTQ en todo el Reino Unido. La Corte Suprema ha elegido ignorar las voces y los derechos de las personas trans.
“Necesitamos que nuestros líderes hablen, nos mantengan con nosotros y nos protejan a cada uno por igual. El silencio sobre este tema es la capitulación para la intolerancia y el miedo que ya ha capturado el EHRC y nuestro gobierno”.
¡Comparte tus pensamientos! Háganos saber en los comentarios a continuación y recuerde mantener la conversación respetuosa.
La publicación de la protesta trans topless fuera de Holyrood, un “acto público de dolor, resistencia y solidaridad” apareció primero en Pinknews | Último lesbianas, gays, bi y trans trans | LGBTQ+ Noticias.