Claro oscuro: Expedición 33 La actriz de doblaje Jennifer English dedicó su increíble victoria en los Golden Joystick Awards esta semana a la “alegría queer” en un emotivo discurso de aceptación.
El actor británico expresó su sorpresa al ganar el premio al Mejor Artista Principal durante la ceremonia de entrega de premios del juego el jueves (20 de noviembre).
Nominado junto a veteranos de la industria, incluido Troy Baker (Indiana Jones y el Gran Círculo) y Erika Ishii (Fantasma de Yotei), English, de 30 años, se llevó el premio por su interpretación de Maelle en el juego de rol por turnos de Sandfall Interactive.
“¡Ay dios mío!” exclamó después de aceptar su premio. “No pensé en un discurso porque no pensé que iba a ganar… Muchas gracias a todos, a cada uno de ustedes por votar”.
La actriz de doblaje lesbiana juega Claro oscuro: Expedición 33El protagonista principal. El miembro más joven del equipo de Expedición enviado para detener el catastrófico “Gommage” anual en el que una entidad, conocida como la Pintora, secuestra a humanos de cierta edad, que nunca más se vuelven a ver.
Descronada como una “tímida solitaria, ansiosa por volar”, Maelle, de 16 años, es seleccionada para embarcarse en una misión suicida para matar a la Pintora antes de que pueda secuestrar a más personas. A diferencia de sus compañeros, ella ve la expedición como su oportunidad de explorar el mundo y “forjar su propio destino”.
“Elegí una vida auténtica, una vida gay”
“Maelle se embarca en este viaje loco”, dijo English durante su discurso. “Ella elige dejar una vida que no le servía. Y yo lo hice hace unos años. Y elegí, en cambio, una vida que era auténtica, una vida que era gay.
“Me enamoré de una hermosa mujer que está llorando a mares en este momento. Es muy gracioso. Y elegí la alegría queer. Como resultado de esa alegría queer, me sentí lo suficientemente seguro como para verter mi pena, mi dolor y todas esas tonterías, y mi alegría y mi amor, en este personaje increíblemente bellamente escrito. Y estoy muy orgulloso de eso, y solo quiero agradecerle a la alegría queer por eso”.
Mejor conocida por su interpretación de Shadowheart en Larian Studios. Puerta de Baldur 3, English ha expresado sin reservas su apoyo a los derechos LGBTQ+.
El año pasado, le dijo a SentidoG lo agradecida que estaba por la base de fans LGBTQ+ “especial” del juego de rol y la forma en que el juego le había dado a la comunidad la oportunidad de “explorar partes de sí mismos que no podían explorar antes”.
“No sabes lo que vas a obtener de una comunidad hasta que el juego esté disponible”, dijo. “No sabes quién va a jugar a este juego. He estado maravillosamente enamorado de esta (base de fans) increíblemente queer, como si fuera tan queer, especialmente de los fans de Shadowheart.
“No puedo hablar por otros (Puerta de Baldur 3 actores) pero la gente que viene a conocerme en las convenciones es abrumadoramente queer o aliados. Es una comunidad tan inclusiva que ha creado algo muy especial”.
Compañero Puerta de Baldur 3 La miembro del elenco Samantha Béart, quien entregó el premio, felicitó la victoria de English durante la ceremonia y dijo: “Karlach lo aprueba”.
