El NHS de Inglaterra aparentemente no tiene idea de cuántas personas trans potencialmente están bajo su competencia, según un extracto de la recién publicada Levy Review.
Una sección de la especificación de servicios del NHS sobre atención médica trans no quirúrgica sugiere que el organismo de salud pública “no tiene datos oficiales” sobre cuántas personas en Inglaterra muestran signos de “variación de género”.
La recopilación inconsistente de datos, dice el documento, plantea “dificultades” para informar con precisión el tamaño de la población trans en la región, lo que sólo se ve exacerbado por una “base de evidencia limitada”.
“Existe una variación considerable en las estimaciones y la ausencia de datos confiables sobre la prevalencia exacerba los desafíos en la planificación y puesta en servicio de servicios de identidad de género”, continúa la especificación.
“Lo que es consistente en toda la literatura es el reconocimiento de que el número de personas que buscan opciones de tratamiento (la incidencia de la necesidad expresada) está aumentando significativamente”.
El jueves (18 de diciembre) se publicó una revisión operativa de las clínicas de identidad de género para adultos (GIC) del NHS, dirigida por el Dr. David Levy.
Entre las 20 recomendaciones del Dr. Levy para mejorar los servicios notoriamente atrasados se encuentran llamados para que el NHS de Inglaterra desarrolle conjuntos de datos nacionales que garanticen que se tenga en cuenta a todas las personas trans en la lista de espera de más de 15 años.
Dijo que la falta de estructura o supervisión estratégica en torno a la recopilación de datos había dejado “fragmentada” a la fuerza laboral clínica de cada GIC.
Como resultado, las clínicas informaron tener enormes lagunas en información clave sobre la atención al paciente, como la cantidad de adultos que habían “superado la edad” de las clínicas de género juvenil y pasaron a la atención de adultos.
Los únicos datos recopilados o compartidos por los GIC, informa el Dr. Levy, son informes de tiempos de espera y conjuntos de datos de actividad clínica. Incluso entonces, informa que en realidad se envían muy pocos datos y que algunas clínicas no han compartido ningún dato.
El Dr. Levy pidió al Servicio Nacional de Salud de Inglaterra que establezca un conjunto mínimo de datos nacionales sobre la población y al mismo tiempo ordenó a las clínicas que realicen más auditorías sobre seguridad y prestación de atención.
NHS England prioriza los tiempos de espera tras la revisión de Levy
Los directores del NHS de Inglaterra, John Stewart, y el profesor James Palmer, agradecieron al Dr. Levy sus recomendaciones en una carta abierta publicada junto con la revisión.
Aclararon que sus prioridades inmediatas serían minimizar los tiempos de espera y garantizar que los médicos de cabecera tengan la confianza suficiente para brindar atención a pacientes trans en virtud de acuerdos de atención compartida.
Grupos de defensa y expertos expresaron su preocupación de que la Revisión de Levy fuera una “oportunidad perdida” para implementar cambios más sólidos, como el consentimiento informado, que ayudarían a aliviar la presión sobre las ya tensas clínicas regionales.
Tammy Hymas, líder de políticas de TransActual, una organización de educación y defensa liderada por personas trans en el Reino Unido, dijo que si bien fue un primer paso alentador, la Revisión Levy no hace lo suficiente para abordar los problemas centrales relacionados con la prestación de atención médica a las personas trans.
“Nos preocupa que esta revisión sea una oportunidad perdida para brindar a todas las personas trans acceso oportuno y local a hormonas de afirmación de género sobre la base del consentimiento informado, la forma más efectiva de eliminar listas de espera de ocho años”, dijo Hymas.
“Con el reconocimiento del Secretario de Salud, Wes Streeting, de que el NHS está fallando a las personas trans, la revisión del Dr. Levy de los servicios de género para adultos debería impulsar a este gobierno a convertir las palabras en acciones y proporcionar financiación a largo plazo para poner fin a esta crisis”.
¿Cuántas personas transgénero hay en el Reino Unido?
La respuesta corta es: no está claro, a pesar de que los datos del censo de 2021 encontraron que más de 262.000 personas, el 0,5 por ciento del público del Reino Unido, no se identifican con el sexo asignado al nacer.
Sin embargo, la Oficina de Estadísticas Nacionales luego dio marcha atrás sobre estas cifras y dijo que los datos que sugerían que había 262.000 personas trans “no deberían usarse” como un reflejo exacto de la población.
Este cambio se realizó después de que la Oficina de Regulación de Estadísticas descubriera que las personas cuyo primer idioma no era el inglés tenían cuatro veces más probabilidades de decir que eran trans que los angloparlantes.
Sin embargo, la ONS dijo luego que tenía “alta confianza” en que los datos de 2021 aún podrían usarse para proporcionar una “indicación amplia” del tamaño general de la población trans.
SentidoG se ha puesto en contacto con NHS England para comentar sobre la cotización de las especificaciones del servicio.
