Los fanáticos anti-trans están perdiendo la cabeza por algunos castings creativos en Broadway.
Dylan Mulvaney, el influencer transgénero y pararrayos en el centro del boicot a Bud Light de 2024, ha sido elegido como Ana Bolena, la segunda esposa decapitada del monarca inglés, el rey Enrique XIII, en el longevo espectáculo de Broadway. Seis el musical.
El musical vuelve a contar la vida de las esposas en un contexto de concierto pop moderno. La reinvención histórica de los cuentos de mujeres ganó el premio Tony 2022 a la mejor banda sonora original.
“Muestre un poco de amor real a la reina Dylan Mulvaney, quien se unirá al elenco de #SIXBroadway 5.0 como Ana Bolena”, anunciaron los productores la semana pasada.
Al publicar sobre el casting, Mulvaney compartió: “¡YAY BROADWAY! Estoy muy feliz de que mi debut en Bway sea interpretar a una mujer polarizadora en este musical perfecto el próximo mes. Espero que todos vengan a verme vivir mi sueño. Estoy tan feliz que no puedo dejar de sonreír”.
Los acólitos del MAGA, sin embargo, no compartieron la alegría de Mulvaney.
Una avalancha de comentarios transfóbicos y odio obligó a los productores del programa a cambiar la cuenta de red social X del programa a privada en un intento de acabar con los comentarios transfóbicos.
“Un hombre interpreta a una mujer en un musical sobre la celebración de las mujeres y el ‘poder femenino’. No puedo inventar esto”, publicó el notorio troll anti-trans Chaya Raichik en Libs of Tiktok, confundiendo a Mulvaney.
“Han hecho trans a Ana Bolena. Ya sabes, Ana Bolena. La reina británica que fue calumniada por su marido abusivo y luego decapitada porque dio a luz a una niña. Sí, esa Ana Bolena”, publicó otro fanático agraviado. “Ella está siendo interpretada por una persona con un pene”.
“Hombre Bolena”, dijo otro comentarista, usando un juego de palabras.
Para ser claros, los dramaturgos no “convirtieron a Bolena en trans”; simplemente eligieron a una actriz trans para interpretar al personaje cisgénero de Bolena.
La carrera de Mulvaney comenzó como intérprete de teatro, con una aparición en la gira nacional de El Libro de Mormón como el élder White. Más tarde actuó en sus propios musicales. Faghag en el Festival Fringe de Edimburgo y recientemente, La mujer menos problemática del mundo Fuera de Broadway en 2025.
La reacción violenta por la elección de Mulavaney coincide con el actual gobierno presidencial que aviva el odio trans con una sucesión de acciones destinadas a borrar la identidad transgénero en Estados Unidos.
Chris Peterson, fundador de Blog en el escenariocriticó a quienes se quejaban del casting de Mulvaney.
“No pretendamos que a estas personas les importa Seis. Ayer no les importó. No les importó la semana pasada. No les importaba cuándo se estrenaba el espectáculo, ni cuándo giraba, ni cuándo elegían a sus suplentes, ni cuándo intercambiaban reinas. No se los encontraba por ningún lado cuando las mujeres de color lideraban el elenco. No les quitaba el sueño la precisión histórica cuando Ana Bolena cantaba como una Spice Girl”, escribió Peterson.
“Pero el segundo ¿Mulvaney, una mujer trans, es elegida? Oh, ahora Broadway es terreno sagrado. Ahora lanzando ‘importa’. Ahora, de repente, son defensores del arte, la feminidad, la tradición y cualquier otro concepto que encontraron en un meme esa mañana”, continuó Peterson. “Dame un respiro”.
“Esto no es preocupación. Esto no es crítica. Este es el mismo grupo de fanáticos cobardes que sólo aparecen cuando huelen una oportunidad de golpear. No aman el teatro. No aman a las mujeres. No aman la historia. Aman la indignación”, añadió.
Pero Mulvaney sigue imperturbable.
El lunes, ella usó Instagram desde el Seis escenario preparado para compartir no solo su entusiasmo por su nuevo papel, sino también algunos pensamientos sobre cómo terminó en el programa, a pesar o debido a la adversidad que enfrentó.
Ver esta publicación en Instagram
Mulvaney dijo que recibió algunos “mensajes no tan encantadores que cuestionaban mi casting y me odiaban en general, y mi primer instinto fue venir aquí y tratar de convencer a esa gente de que tengo lo necesario para ser artista de Broadway y decirles por qué”.
“Entonces me di cuenta de que no debería perder el aliento con eso porque es un milagro”, dijo.
“¡Ser una persona trans en 2026, cuando este mundo está trabajando en nuestra contra en todos los sentidos, para poder subir a un escenario de Broadway como Ana Bolena!” un papel que está “tan arraigado en un programa que celebra la feminidad, creo que es un milagro”.
“A veces tenemos que tomar una ruta diferente para llegar a donde se supone que debemos llegar en la vida”, reflexionó.
“Si tuviera que volverme viral en una tormenta mediática de extrema derecha y pasar muchos años y muchas lágrimas preguntándome por qué estaba sucediendo eso y tratando desesperadamente de volver a lo que una vez amé, que era el teatro, lo haría todo de nuevo si eso significara tener que estar en el escenario”, dijo.
Y tenía un mensaje para cualquiera como ella que aspirara a un sueño.
“Si hay algún niño queer o trans mirando, solo quiero que sepas que literalmente puedes hacer cualquier cosa. Tal vez eso sea teatro, tal vez sea algo diferente, pero no dejes que nadie te quite lo que te trae alegría. Y puede que tengas que luchar muy duro para lograrlo, o recorrer el camino más largo, pero vale la pena”.
“Hay tanta gente animándote”, dijo Mulvaney, con una sonrisa tan amplia como siempre. “Y yo soy uno de ellos”.
Mulvaney debuta como Ana Bolena el 16 de febrero en el Teatro Lena Horne de Nueva York.
Suscríbete al Boletín de la Nación LGBTQ y sé el primero en conocer los últimos titulares que dan forma a las comunidades LGBTQ+ en todo el mundo.
