Barry Manilow ha dicho que salir del armario antes que él “habría acabado” con su carrera.
El cantante, a quien recientemente le diagnosticaron cáncer de pulmón, habló sobre su viaje de salida del armario en una entrevista del 27 de mayo con el LA Times.
“Nunca he sido uno de esos muchachos”, dijo a la publicación al explicar por qué nunca ha sido incluido en el Salón de la Fama del Rock & Roll. “No pienso en premios, fiestas y cosas así”, continuó.
“Soy muy afortunada: vivo en el lugar más maravilloso que he visto en mi vida y tengo la pareja más maravillosa que puedas imaginar. Estoy agradecido de que haya elegido compartir su vida conmigo. Hemos estado juntos durante más de 46 años y todavía nos reímos y todavía nos amamos. Ese es el premio más grande que jamás recibiré”.
Manilow se casó con su marido, el productor musical Garry Kief, en 2014, tres años antes de que el cantante se declarara gay públicamente.
Cuando se le preguntó si el mundo lo había mirado de manera diferente desde entonces, dijo que “no fue un evento”.
“Nunca lo escondí realmente”
“A nadie le importaba un carajo”, continuó. “Todos lo sabían. Realmente nunca lo escondí, pero en los años 70 y 80, eso habría acabado con mi carrera, y yo no quería hacer eso. Así que nunca hablé de eso”.
Concluyó: “Garry y yo somos sólo dos tipos que vivimos en una casa en una colina con dos perros que amamos”.
Manilow también se refirió a su reciente diagnóstico de cáncer, por el que está en tratamiento. El cantante tuvo que cancelar varios shows para recuperarse, lo que le llevó a tomarse su descanso más largo desde la pandemia.
“Desde la cirugía, no puedo salir de gira”, dijo. “Noventa minutos de gritos afinados, que es lo que hago para ganarme la vida, todavía no estoy preparado para eso. Lo estaré, pero me está tomando mucho tiempo recuperar mi voz. Me advirtieron que tendría que aprender a respirar de nuevo. Así que estos días, me levanto, voy al piano y trato de ser creativo. Antes de darme cuenta, la tarde se acaba”.
Continuó compartiendo su reacción al recibir el diagnóstico inicial cuando los médicos encontraron un tumor canceroso en sus pulmones luego de un período de bronquitis.
“Cuando me dijeron, estaba de viaje y simplemente volví para la prueba de sonido. ¿Qué más podía hacer? Nunca pensé que el cáncer me atraparía, no estaba en las cartas”, dijo.
“Querían deshacerme de él lo más pronto posible, así que hicimos un trato: terminaría el par de semanas de programas que tenía, luego iría al hospital y me lo quitarían. Se suponía que era una obviedad; aún no se había extendido, gracias a Dios. Pero entonces apareció mi fibrilación auricular, el reflujo ácido y la neumonía. Me llevaron de urgencia a la UCI durante siete días”.
Manilow también reveló que estuvo muy cerca. “Dijeron en un momento (no los escuché decir esto, pero escuché que sí lo dijeron) ‘No queremos perderlo’. Ahora todo está totalmente borroso. Cuando finalmente me llevaron de regreso a mi hermosa habitación en el (centro médico) Eisenhower, pesaba 128 libras”.
¡Comparte tus pensamientos! Háganos saber en los comentarios a continuación y recuerde mantener la conversación respetuosa.
