Barry Manilow, el ícono de la composición de canciones cuyas baladas han servido de banda sonora a generaciones, recientemente ofreció una mirada sincera a su pasado, reflexionando sobre las décadas que pasó manteniendo su vida romántica en privado. El artista reveló que salir del armario durante el apogeo de su fama en las décadas de 1970 y 1980 probablemente habría terminado con su carrera, una elección que no estaba dispuesto a tomar en ese momento.
Conocido por éxitos eternos como “Copacabana” y “Mandy”, Manilow confirmó públicamente que era gay en una entrevista de 2017 con Gente revista. Esta revelación también sacó a la luz su matrimonio privado de 2014 con Garry Kief, su manager y socio desde hace mucho tiempo. Ahora, a los 82 años, Manilow habla con franqueza relajada sobre el viaje y la inesperada tranquilidad que siguió.
Un no evento que lo cambió todo
Al reflexionar sobre cómo reaccionó el mundo ante su salida del armario, Manilow dijo al Los Ángeles Times“No fue un evento. Nadie dio una mierda. Todos lo sabían”. Explicó además: “En realidad nunca lo escondí, pero en los años 70 y 80, eso habría acabado con mi carrera, y no quería hacer eso. Así que nunca hablé de eso”.
Este sentimiento subraya una realidad histórica para muchas figuras públicas dentro de la comunidad LGBTQ+. Durante esa época, la industria de la música era menos indulgente y la posible reacción de los fanáticos y críticos podría descarrilar incluso las carreras más exitosas. La decisión de Manilow, aunque personal, refleja la inmensa presión que enfrentaron los artistas para ajustarse a las expectativas de la sociedad.
La carga del silencio
En una conversación separada con El reportero de Hollywood En 2024, Manilow describió el secreto como una carga pesada. “No quería que mi carrera desapareciera. Me encanta. Estoy agradecido por ello. Pero fue una carga mantenerlo en secreto”, admitió. También compartió la ansiedad constante que precede a las entrevistas, siempre preparándose para la pregunta “Me van a preguntar si soy gay o no” que, sorprendentemente, nunca llegó. “Por cierto, nadie lo hizo nunca. Nunca me hicieron la pregunta de los 64 dólares”, relató.
Su vacilación surgió del deseo de proteger a su dedicada base de fans, por temor a su decepción si se supiera la verdad. “Pensé que los decepcionaría si supieran que era gay. Así que nunca hice nada”, dijo. Gente en 2017. Sin embargo, la realidad fue bastante diferente. “Cuando descubrieron que Garry y yo estábamos juntos, se sintieron muy felices. La reacción fue tan hermosa: extraños comentaban: ‘¡Genial por ti!’ Estoy muy agradecido por ello”, dijo, expresando alivio y gratitud por el gran apoyo.
Una historia de amor para todas las edades
La duradera asociación de Manilow y Kief abarca más de 47 años, un testimonio de su profunda conexión y compromiso mutuo. Su vínculo es una narrativa conmovedora de compañerismo que ha resistido la prueba del tiempo, tanto en privado como, más recientemente, en público.
En una entrevista de marzo, Manilow continuó compartiendo su aprecio por su esposo y dijo que se sentía como “un tipo muy afortunado por haber elegido compartir su vida conmigo”. Este sentimiento se hizo eco en su charla con el Los Ángeles Timesdonde dijo efusivamente: “Soy muy afortunado: vivo en el lugar más maravilloso que he visto en mi vida y tengo la pareja más maravillosa que puedas imaginar. Estoy agradecido de que haya elegido compartir su vida conmigo. Hemos estado juntos durante más de 46 años, y todavía nos reímos y todavía nos amamos. Ese es el mayor premio que jamás recibiré”. Su vida en común es simple, pero profunda: “Dos tipos en una casa en una colina con dos perros que amamos, así somos nosotros. Estoy muy agradecido”.
Navegando nuevos desafíos
Más allá de las revelaciones personales, Manilow también ha enfrentado recientemente importantes desafíos de salud. En noviembre, le diagnosticaron cáncer de pulmón en etapa 1, que requirió una lobectomía para extirpar la parte afectada de su pulmón izquierdo. El proceso de recuperación ha sido exigente y le ha obligado a tomarse un descanso en la actuación.
“Desde la cirugía, no puedo salir de gira”, compartió. “Noventa minutos de gritos afinados, que es lo que hago para ganarme la vida, todavía no estoy preparado para eso. Lo estaré, pero me está tomando mucho tiempo recuperar mi voz. Me advirtieron que tendría que aprender a respirar de nuevo. Así que estos días, me levanto, voy al piano y trato de ser creativo. Antes de darme cuenta, la tarde se acaba”.
Manilow relató la conmoción inicial de su diagnóstico. “Cuando me dijeron, estaba de gira y simplemente volví para la prueba de sonido. ¿Qué más podía hacer? Nunca pensé que el cáncer me atraparía, no estaba en las cartas”, recordó. El cantante también detalló un período crítico durante su tratamiento cuando surgieron complicaciones, como fibrilación auricular, reflujo ácido y neumonía, lo que lo llevó a una semana en la UCI. Incluso escuchó a los médicos expresar preocupación y decir: “No queremos perderlo”.
A pesar de estos obstáculos, Manilow sigue siendo optimista y centrado en la recuperación, encontrando consuelo en la creatividad y el apoyo inquebrantable de Kief. Mientras espera con ansias el lanzamiento de su nuevo álbum, Que tiempoel 5 de junio, el maestro de la música continúa abrazando los preciosos momentos de la vida, apreciando el profundo amor y compañerismo que define su mundo.
Fuente
