SentidoG compartirá tus fotos del Orgullo durante mayo y junio. ¡Envía el tuyo si quieres ser incluido!
Para una pareja estadounidense que vive en el extranjero, se podría pensar que 4.000 millas entre su país de origen adoptivo y Estados Unidos ayudarían a mantener en silencio el caos político al otro lado del Atlántico.
Estarías equivocado, dice Bryan McColgan, quien ha vivido con su esposo en Suecia durante los últimos siete años.
“Si bien puede ser más fácil ‘apagar’ el tumulto político en Estados Unidos, la verdad es que Estados Unidos afecta a todo el mundo. Incluso en Suecia, no podemos escapar de las repercusiones políticas y económicas de Estados Unidos”.
El marido de McColgan, Victor, conocía Suecia gracias a un programa de estudios en el extranjero en la universidad y le encantó. Ambos hombres tienen ascendencia sueca. Entonces la pareja decidió hacer las maletas y trasladar su vida y su perro a Estocolmo en 2019.
“Vivir en un país diferente significa que cada día es una experiencia de aprendizaje”, dice McColgan. “Después de siete años, sigo aprendiendo todos los días, ya sea el idioma, cómo funcionan las cosas o algún aspecto de la cultura o la historia sueca. Puede ser un desafío no sentirse 100% cómodo todo el tiempo, pero también es la mejor parte de vivir en el extranjero”.
La pareja se mantiene conectada con sus compatriotas a través de un grupo llamado Americanos en Suecia. Así fue como terminaron uniéndose a la Embajada de Estados Unidos para el desfile del Orgullo de Estocolmo en 2023, junto con el mejor amigo de McColgan en una visita al “verano sin fin” de Suecia.
“Si bien Estocolmo es muy oscura y fría la mayor parte del año, el sol interminable del verano es algo hermoso”, dice McColgan.
Estocolmo disfruta de unas 20 horas de luz diurna en pleno verano. El desfile comenzó ese año en uno de esos “días alegres”.
“La gente se alineó a lo largo de la ruta del desfile por millas. La carroza estadounidense era extremadamente popular en ese momento”, dice McColgan. Un DJ tocaba éxitos estadounidenses mientras Bryan, Victor, Oriana y un grupo de estadounidenses en Suecia bailaban a lo largo de la ruta del desfile.
“A los suecos les encanta la música y la música estadounidense es una de las más populares en Suecia”, afirma.
Dos años después: cero récord.
La administración actual puso fin a la participación de la Embajada de Estados Unidos en el Orgullo de Estocolmo y en todas las demás celebraciones del Orgullo en todo el mundo en 2025.
“No hemos participado en ninguna actividad de la Embajada desde entonces”, dice McColgan.
Los suecos no responsabilizan a los estadounidenses por el mal comportamiento de su gobierno, explica.
“No he experimentado ninguna actitud antiestadounidense hacia los estadounidenses en Suecia durante mi estadía aquí. Una vez que explico mi posición política y mi historial de votación, los suecos entienden de dónde vengo y no me piden que me defienda”.
Mientras los estadounidenses soportan sus propios veranos interminables con un presidente en decadencia, Bryan y Victor disfrutan del abrazo “muy abierto y tolerante” de Suecia hacia ellos y la comunidad LGBTQ+.
“Existe un respeto por la privacidad y una falta de convertir las cuestiones LGBTQ+ en temas de conversación política”, dice. “La gente vive sus vidas y se concentra en solucionar los grandes problemas que todos enfrentamos”.
Los mismos “valores de igualdad, centralidad en la familia y mentalidad abierta” que los inmigrantes suecos trajeron a Estados Unidos están vivos y coleando en el lugar de donde vinieron, dice McColgan.
“Creo que Estados Unidos puede aprender de eso”.
Suscríbete al Boletín de la Nación LGBTQ y sé el primero en conocer los últimos titulares que dan forma a las comunidades LGBTQ+ en todo el mundo.


